How will I obtain additional email accounts from Action Hosting?

Root Folder > Hosting
You can use the control panel in Action Hosting to purchase and configure additional email accounts.